Posts Tagged ‘amazon’

Icaros: Magical Songs of the Amazon

Thursday, June 24th, 2010

Read the article in pdf format “Icaros: Magical Songs of the Amazon” by Francesco Sammarco, originally published by “Sacred Hoop” magazine (www.sacredhoop.org)

”Ayahuasca: The Magical Brew of Amazonian Shamans”, by Francesco Sammarco

Wednesday, June 23rd, 2010

Shipibo shamans: Don Mariano (left) and Don Alfredo (right) during an Ayahuasca ceremony

Photo Credit: Francesco Sammarco

“Happy is he among men upon earth who has seen these mysteries…”

Homeric Hymn to Demeter

There are many local designations for the visionary and healing brew that goes under the common name of Ayahuasca. Yajé’ or Yage’ (in Colombia), Caapi, Hoasca or Daime (among Brazilian religious adepts), among the Shipibos it’s Oni, among the “Amawaka” (Yora) Indians it’s Oni xuma, the Ashaninka natives call it Kamarampi, whilst the Jibaros call it Natema.

In Peru it is generally known as Ayahuasca – simplified Spanish rendering of the Quechua neologism Ayawaska or Ayawaskha. The word can be translated as “Rope-of-the-Soul”, “Vine-of-the-Spirit”, “Vine-of-the-Ancestor”, or “Vine-of-the-Dead”. It is – at once – the name given to the Banisteriopsis caapi vine and to the magic, mysterious and visionary concoction which has been used ritually – from immemorial time – by the indigenous people of the Amazon basin, specifically for prophecy, divination, telepathy, shape-shifting, cleansing, diagnosis of an illness, and also for healing. A shaman specialized in the use of Ayahuasca is known in Peru as an Ayahuasquero (or Ayahuascero).

We shall use throughout these pages the word ”ayahuasca” (in lower cases) to refer to the actual vine specimen-s, and the word ”Ayahuasca” (in upper cases) when referring to the homonymous brew or concoction prepared by the shamans.

Cielo Ayahuasca vine cuts ready to be prepared

There exist many different varieties of ayahuasca vine, over one hundred have in fact been identified, but the most commonly used in the Northern Peruvian Amazon is the Cielo ayahuasca one, which is reputed to be the most suitable for initiations, can deliver profound visions (and purging!!) and is safe to use.

Trueno Ayahuasca vine (Upper Peruvian Amazon)

Among other varieties – which are for more specialized uses and normally only for very experienced users altogether – we have:

- Trueno ayahuasca (Spanish for “Thunder ayahuasca”);
- Yana ayahuasca (Quechua for “Black ayahuasca”), or ayahuasca negra, in Spanish;
- Puka ayahuasca (Quechua for “Red ayahuasca”);
- Yura ayahuasca (Quechua for “White ayahuasca”);

Allpa Ayahuasca vine growing on a Chonta Quiro tree (Upper Peruvian Amazon)

Photo Credit: Paola Garavaglia

- Allpa ayahuasca (Quechua for “earth ayahuasca”), or “ayahuasca de la tierra” (in Spanish);
- Rayo ayahuasca (Spanish for “ray ayahuasca”, often another name for the “Cielo ayahuasca” variety), and:
- Cascabel ayahuasca (Spanish for “rattle ayahuasca”, possibly the most potent variety known).

Cooking of the Ayahuasca brew in the Amazon

Photo Credit: Francesco Sammarco

The Ayahuasca brew – which has powerful consciousness-expanding properties, has strong antihelmintic effects (kills parasites) and is prepared by boiling for several hours (from six-eight to fourteen, depending on where and by whom it is made) the pounded, scraped stems of the Cielo Ayahuasca (Banisteriopsis caapi) vine, together with the leaves of the Chacruna (Psychotria viridis) green shrub.

At times, many other plant ingredients too are added, the most common of which are usually the black jungle tobacco called Mapacho (Nicotiana tabacum/Nicotiana rustica), the leaves of the shrub Chagropanga (Diplopterys cabrerana), along with few leaves of the powerful Toe’ (Brugmansia suavolens) plant.

Chagropanga – also known by the name of Ojo Yajé - and Huambisa (Diplopterys sp.) may be combined with, as as well as being a substitute of, the Chacruna plant in the making of the Ayahuasca drink.

Toe’ – i.e. Brugmansia suavolens – a powerful plant additive to the Ayahuasca brew

Photo Credit: Francesco Sammarco

Toe’ – i.e. Brugmansia suavolens – a powerful plant additive to the Ayahuasca brew

Photo Credit: Francesco Sammarco

Toe’: a plant of the Solanaceae family, somehow affiliated to the Datura – has beautiful bell-shaped flowers and is always used very sparingly by indigenous and mestizo shamans (vegetalistas) alike. It’s a toxic plant which demands extreme care in preparations. Don Alfredo – being also a Toesero (i.e. a shaman specialized in working with Toe’) – only add two leaves of Toe’ in the Ayahuasca concoction he prepares, although actual quantities employed may vary from shaman to shaman.

Ayahuasca cooking in the Ashi Meraya centre of Traditional Amazonian Medicine

Photo Credit: Francesco Sammarco

Each maestro has his or her own (often jealously and secretly kept) recipe, and hardly exist two which can be considered the same, for ingredients used, and time and way of cooking and preparing the brew. Don Mariano, for instance, interviewed by us on the topic, maintains that Ayahuasca can be prepared also with sugar (!!) or with honey, but that this will make the brew much stronger and more concentrated than normal, will deliver a strong intoxication, and therefore the quantity one would need to drink has to be very very little, almost tiny.

The power of the Ayahuasca medicine emanates from the bubble formations, according to Don Alfredo

Photo Credit: Francesco Sammarco

The Chemistry

The Banisteriopsis caapi vine is a source of various harmala alkaloids (like harmine, harmaline, and others) once called Telepathine and Banisterine – and all of which are monoamine oxidase inhibitors (MAOI). The low percentage (0.3% to 1.2%) of harmala alkaloids present in the Banisteriopsis vine is not enough – taken on its own – to trigger psychotropic effects, which may otherwise be slightly experienced with the intake of an higher concentration.

The Psychotria viridis – on the other hand – is a botanical source of Dimethyltryptamine (known as well as DMT and N,N-dimethyltryptamine), and is found and produced in small quantities also by our own brain. DMT alone would not work – taken orally – without the intervention of the MAO inhibitors.

The power of the medicine – “el poder de la medicina” – according to Don Alfredo, resides in the bubble formations that are produced – and may be seen – during the brew boiling process.

Shipibo shaman Don Mariano pounding Ayahuasca vine cuts

Photo Credit: Francesco Sammarco

The Brew: Plant Alchemy of the Amazon Basin

Of all identified species of Banisteriopsis in the entire Amazon basin, the most common one used by the shamans and vegetalistas in Peru, is the Cielo ayahuasca variety, believed to induce heavenly visions (cielo means “heaven” in Spanish). It also goes under the name of Ayahuasca amarilla (“yellow ayahuasca”, in Spanish). There is also an immense variety of recipes for the preparation of the brew, which have the purpose of enhancing the experience of taking the Ayahuasca, boosting the mareacion (status of inebriation and intoxication following the drinking of the brew), in either length or quality/intensity, or both. Specifically, the Chagropanga (Diplopterys cabrerana), used more widely in the Colombian Amazon – is a powerful source of 5-MeO-DMT.

Chacruna leaves layer

Pounded ayahuasca vine cuts layer

The essential ingredients of the brew in the Peruvian Amazon remain the ayahuasca vine and the leaves of the chacruna shrub.

The Ayahuasca brew – as prepared by Shipibo master shaman Chono Tsoma, in the Ashi Meraya Centre of Traditional Amazonian Medicine contains these two essential ingredients, with the addition of Toe’, Mapacho (black jungle tobacco) and Ayahuasca (Banisteriopsis caapi) leaves. Chagropanga and Huambisa may also be added at times as a substitute for – or in addition to- the the Chacruna, to enhance the potency of the brew.

Shipibo shaman Don Mariano – being the very cautious and traditional maestro he is – maintains that using too many plant additives in the making of the concoction may not be the correct thing to do, as one would first need to properly diet with each and every one of these other plants, instead than taking them directly through the Ayahuasca brew without previous preparation. Doing otherwise – i.e. taking the shortcut of adding too many plants without “knowing” them first through a proper dieta - could only make the potential side effects of the brew stronger, and may only increase the mareacion (intoxication). Don Mariano contends that there is no intrinsic advantage in using other plants for the making of the brew, without having gone through a proper apprenticeship first, via the shamanic plant diet. However, in special cases, the brew can be made adding Sacha piña (Aechmea sp.) and Azucar huayo (Hymenaea sp.), among other plants.

Don Alfredo attending the preparation of the Ayahuasca medicine

Photo Credit: Francesco Sammarco

A beverage prepared with the Ayahuasca vine cuts alone wouldn’t normally produce visions (just purging), and the same would happen if one was to take a concoction prepared with the chacruna plant on its own. By means of an apparent very simple process – which reveals, however, at close range examination, an utterly sophisticated research and knowledge on side of the indigenous people who made first this discovery – the two plants prepared together work wonderfully in synergy and each one maximize the benefit of the other.

Ayahuasca and chacruna work synergetically not only on the biochemical plane – making possible the assimilation of the alkaloids otherwise attacked by the enzymes present in our digestive system – they are also believed to be, respectively, a “grandfather” and a “grandmother” plant spirit.

One may be blessed by wonderful visions and/or amazing revelations, without ever having hoped to see or know anything, whilst others yet may see nothing at all. Nothing is granted with Ayahuasca. Many factors – visible and invisible, ranging from one’s own attitude, psycho-physical conditions and sensitivity, to the respect of the dietary prescriptions, to climatic conditions, to the icaros sang by the shamans, to changes in the electromagnetic field and even the moon, to quote a few – may contribute in different degrees to the depth of the visionary experience given by the Ayahuasca medicine.

The Ayahuasca concoction almost ready, before being filtered

Ayahuasca & Health Precautions:

Click here and Please Read it Carefully!!

Ayahuasca brew being filtered

The Ayahuasca Diet

The avoiding of sexual intercourse and any form of sexual activity – from three days before, until three to five days after each Ayahuasca ceremony is of paramount importance, especially in light to preserve one’s “distilled” sexual energy during the challenging, magical encounter with the Ayahuasca spirit.

Don Mariano – interviewed by us on this matter – maintained a rather “provocative” position: “la ayahuasca no se dieta antes, si no despues”, that is: the Ayahuasca medicine is not to be dieted before [taking it], but after!

Equally important is refraining from pork meat and derivate (ham, bacon, pepperoni, salami, etc), for 15 days before your first ceremony, until at least 15 days after your last ceremony. You need to arrive at the ceremony in the most possible energetically pure conditions, in order to benefit the most from this experience.

Food to Avoid

Avoid altogether – for at least 12 hours before the Ayahuasca ceremony – any food containing stimulants, caffeine, spices, chili, fats, oil, salt and sugar. And please refrain from having any fermented stuff like Soya sauce/Tamari, Soya beans paste/curd (like Miso or Tofu), beer, vermouth wine, aged/moldy cheese (cheddar, Parmesan, Swiss cheese, blue cheese), yeast and all other food which is a potential source of tyramine, like mature avocados, eggplants, figs, grapes, pineapples, plums, raisins, prunes, broad beans, fava beans, lentils, peanuts, dried milk, sour cream, yogurt, buttermilk, chocolate, Vegemite and sauerkraut. Taking foods containing tyramine in conjunction with monoamine oxidase inhibitors, can trigger hypertensive crisis and migraines.

We recommend to fast on the day of taking Ayahuasca, or else, to only have a light breakfast and a very light lunch, and – by all means – no dinner. It will be also much beneficial to drink plenty of water, on the day of drinking the purge, up until one hour before the ceremony begins. However, no water must be drunk during the Ayahuasca ceremony: doing so will only make the side effects of the medicine last longer, with no visionary effects. Remember that whatever food you may take on the day of the ceremony, will most certainly come out of your body via the “lower” or “upper” ways, after drinking the medicine.

Puma Sacha

Tuesday, June 22nd, 2010

Supporting Conservation of the Amazon Rainforest

In line with our commitment in supporting, promoting and actively sustaining Eco-cultural biodiversity in the Peruvian Amazon, we have ultimately managed in September 2009 to source ”Pumasacha” a private jungle reserve of 40 hectares of beautiful pristine rainforest in the Northern Peruvian Amazon (off the – only – road linking Iquitos with Nauta). We have chosen to give the name “Pumasacha” to this splendid reserve, in honor of the plant teacher (that goes under the same name) dieted by bancos to shape-shift themselves into jaguars.

Home to wild cats (Jaguarundi have been spotted there!), birds, small mammals, reptiles, rodents and lots of amphibians, this area of the jungle has lots of native plants and trees of medicinal and shamanic interest, including – among countless others – Remocaspi, Chullachaki caspi, Alcanfor Moena, and Copal trees.

The beautiful pristine rainforest spot El Mundo Magico has reserved for conservation purposes in the Iquitos area

Photo Credit: Francesco Sammarco

Sacred Copal tree (centre), in the beautiful ”Pumasacha” pristine rainforest reserve

Photo Credit: Francesco Sammarco

Mimetic ”Leaf frog” (centre left) in the ”Pumasacha” rainforest reserve near Iquitos

Photo Credit: Francesco Sammarco

Poison dart frog (Allobates femoralis?), in the beautiful ”Pumasacha” pristine rainforest reserve near Iquitos

Photo Credit: Francesco Sammarco

Reticulated poison frog (Dendrobates reticulatus), in the beautiful ”Pumasacha” pristine rainforest reserve

Photo Credit: Francesco Sammarco



Photo Credit: Ignazia Posadinu

Photo Credit: Ignazia Posadinu

Help the Peruvian Rainforest!

Monday, June 14th, 2010

Pumasacha pristine rainforest reserve.


Photo Credit: Francesco Sammarco

Plant Teachers

Tuesday, June 8th, 2010

Native Quechua and Botanical Names

Cielo Ayahuasca vine (Banisteriopsis caapi), Ashi Meraya Ethnobotanical Garden.

Photo Credit: Francesco Sammarco

The traditional shamanic initiation as it is practiced still today in the Peruvian Amazon Rainforest is embedded in the Spanish term dieta, which refers to the shamanic diet with plant teachers. Plants may also be “dieted” therapeutically, for healing from a particular condition (the healing diet). In either case different degrees of restrictions and/or a specific apprenticeship is required, under the guidance of the shaman. Click here to read more abut the “plant diet”.

Along with their use in the dieta – which has different styles and degrees of rigor – some of these plants and trees may also be employed as admixture in the preparation of the Ayahuasca brew, or find as well other more specific applications in the ceremonial and daily world of the vegetalistas of the Peruvian Amazon. In Ashi Meraya the brew is currently prepared with ayahuasca, huambisa, chagropanga, chacruna and toe’. Other plant additives are at the shaman’s discretion to use.

Vernacular Name Botanical Name


Abuta Abuta grandifolia
Acatuaua Maytanus macrocarpa
Alcanfor Moena Ocotea costulata
Allpa ayahuasca Banisteriopsis sp.
Altaruna Unidentified
Amasisa Erythrinaglauca
Anacaspi Apuleta leiocarpa
Ajos chiro Gallizia corazema
Ajos sacha Mansoa alliacea
Ayahùma Couropita guianensis
Azucar huayo Hymenaea sp.
Bellaco caspi Himantanthus sucuuba



Bobinsana Calliandra angustifolia


Camalonga Thevetia peruviana (?)
Cambio de renaco Unidentified
Campana ayahuasca Banisteriopsis sp.
Canelilla Aniba canellila
Capirona negra Capirona decorticans
Catahua Hura crepitans
Caupuri Virola surinamensis
Chacruna Psychotria viridis
Chaliponga / Chagropanga / Ojo Yajé Diplopterys cabrerana
Chambira Astrocaryum chambira
Chicuru piripiri Cyperus sp.
Chiric sanango Brunfelsia grandiflora
Chiricaspi (palo del frio) Brunfelsia chiricaspi
Chontay caspi Unidentified



Chonta quiro Diplotropis sp. (A. Brack) / Anthodiscus sp. (A. Gentry)


Cuchara caspi Malovetia Tamaquarina
Chuchuhuasi Maytenus ebenifolia
Chuchuhuasha Heisteria pallida
Chullachaqui caspi (Chullachaki caspi) Tovomita sp.


Chullachaqui caspi hembra Tovomita sp.
Cielo ayahuasca (lucero ayahuasca) Banisteriopsis caapi
Clavohuasca Tynanthas panurensis
Colita de gabilan Unidentified
Cumaceba negra Swartzia sp.
Cumala Virola sp.
Estoraque (Estorake) Myroxylon balsamum
Garabato Unidentified
Giausahuasca Unidentified
Hierba santa (Hierba de la Virgen) Cestrum hediondinum
Hiporuru Alchornea castaneifolia
Huacra renaco Unidentified
Huairacaspi Cedrelinga catanaeformis
Huayra runa Unidentified
Huacapu’ Minquartia guianensis
Huambisa chacruna Diplopterys sp.
Huiririma Astrocaryum jauari
Huicungo Astrocaryum vulgare
Lobo chupa Unidentified
Lupuna blanca Ceiba sp. / Ceiba Pentandra
Lupuna roja (puka-lupuna or lupuna bruja) Cavanillesia hylogeiton / C. umbellata
Lupuna negra Unidentified
Mapacho Nicotiana rustica / Nicotiana tabacum
Misqui panga (michiquipanga) Renealmia alpina
Motelo Sacha Unidentified
Mucura Petiveria alliacea
Murcohuasca Marcgravia williamsii
Mururé Brosimum acutifolium Huber
Nuc-nuc pichana Scoparia dulcis
Oje’ Ficus insipida
Papastrueno Dioscorea sp.
Piripiri Cyperaceous sp.
Puca chari (rojo dulce) Unidentified
Pumasacha Roucheria punctata ducke
Puro puro Unidentified
Raya balsa Montrichardia arborecens
Rajo ayahuasca Banisteriopsis sp.
Remo caspi Pithecellobium laetum
Renaco Ficus sp.
Renaquilla Clusia rosea
Renaquilla con hojas anchas Unidentified
Renaquilla con hojas minudas Unidentified
Sacha Mango Grias peruviana
Sacha runa Unidentified
Shapaca (Shapaja) Sheelea cephalotes
Shihuauacu Dipterys sp.?
Suelda con suelda Phtirusa pyrifolia
Supay-casha caspi Unidentified
Tahuari’ Tabebuia heteropoda
Tambor Huasca Unidentified
Tangarana Triplaris surinamensis var. chamissoana
Toe’ Brugmansia suavolens
Trueno ayahuasca Banisteriopsis sp.
Uchu-sanango Tabernaemontana sp.
Uña de Gato de Siete Capas Uncaria sp.
Yahuar Piripiri Eleutherine bulbosa
Yana ayahuasca (ayahuasca negra) Banisteriopsis sp.

References

Duke, J. A., Vasquez, R., Amazonian Ethnobotanical Dictionary, CRC Press, 1994

Luna, L.E. Journal of Ethnopharmacology, 11 (1984) 135-156; Luna, L.E. Vegetalismo. Shamanism among the Mestizo Population of the Peruvian Amazon, Acta Universitatis Stockholmiensis, Stockholm Studies in Comparative Religion 27, Stockholm 1986

Schultes, E.R. and Raffauf, R. F. Vine of the Soul, Medicine Men, their Plants and Rituals in the Colombian Amazonia, Synergetic Press 1992

Luna, L.E. : “Icaros: Magical Melodies“, in Matteson Langdon, E.J. and Baer G. Portals of Power – Shamanism in South America, University of New Mexico Press, Albuquerque 1992

Dobkins De Rios, M. Amazon Healer. The Life and Times of an Urban Shaman, Prism Press, Dorset 1992

Luna, L.E. and Amaringo P. Ayahuasca Visions, The Religious Iconography of a Peruvian Shaman, Berkeley 1999; Luna, L.E. and White, S. (Editors) Ayahuasca Reader – Encounters with the Amazon’s Sacred Wine, Synergetic Press, Santa Fe 2000

A. Gentry A Field Guide to the families and Genera of Woody Plants of Northwest South America, 1993

A. Brack Egg Dicionario Enciclopédico de Plantas Utiles del Perù, 1999; Mejia, K. & Rengifo, E. Plantas Medicinales de Uso Popular en la Amazonia Peruana, 1995.